Why Hong Kongers seem like they're hiding their Chinese name — Many people know that Hong Kongers like to refer to each other with “English names” instead of their birth name in Cantonese, and it is not what I want to tackle here, rather the question many people unfamiliar with Hong Kong have asked, “Why don’t you tell me your Chinese…